カナダのバンクーバーで病院に行く必要がある場合、日本語対応している病院に行きたいですよね。
今回はカナダのバンクーバーで病院に行く際の手順をお話していきます。
【バンクーバー日本語対応病院】費用はどうする？
バンクーバーで病院に行く場合、病院の治療費や薬代などはどうすればいいのでしょうか。
日本で日本の会社の海外保険に入っている場合、基本的には保険会社が全額負担をしてくれます。
ですが、病院にかかる際にその病状が保険に入る前から発症していた場合は保険の対象外となります。
あくまで保険に加入してから保険が切れるまでの間に発症した病気や怪我などが保険の対象になるのでご注意ください。
また、病院がキャッシュレス対応をしていない場合一時的にご自身で立て替えなければならないケースもあります。
【バンクーバー日本語対応病院】病院に行きたい場合の手順
まずはあなたの保険証にあるサポートセンターに電話やメールをしましょう。
提携している病院がその保険会社にある場合病院を紹介してもらうことができます。
多くの保険会社の場合Trans Med（トランスメッド）と呼ばれる医療通訳会社を通して病院を予約することになるかと思います。
保険会社に問い合わせ→TransMedから病院を予約→提携病院を受診→処方箋or専門医の紹介→専門医を受診（専門医を紹介された方のみ）→処方箋（専門医を紹介された方のみ）
【バンクーバー日本語対応病院】Trans Medから病院の予約をする
Trans Medにアクセスし、予約を行いましょう。
上記リンクにアクセスした後、「今すぐ予約」を選択してください。
次に提携クリニック受診予約を選択してください。
予約画面に推移すると名前や生年月日などを入力する画面に入るので必要情報を入力して予約を完了してください。
予約が完了するとTrans Medから日本語でメールが届きますので、日本語でやりとりをして予約を確定させましょう。
【バンクーバー日本語対応病院】病院の場所
Trans Medが提携している病院はシティスクエアメディカルという病院なので、そこに受診しにいきます。
上記病院に受診に行きましょう。
最寄り駅はカナダラインの「ブロードウェイシティホール駅」です。
トンカツ屋SAKUの隣に入口があります。
日本人スタッフや日本人通訳の方がいらっしゃるので先生は英語を話しますが日本語で受診することが可能です。
【バンクーバー日本語対応病院】カナダの病院受診の流れ
カナダの病院を受診する場合日本とは受診の流れが異なるのでご注意ください。
まず、カナダでは総合病院を初診で受診することはできません。
日本のように風邪をひいたら内科に行く、耳が悪ければ耳鼻科に行くといった流れではなく、一度ファミリードクターに診察をしてもらったのちに必要に応じて専門医が紹介される流れになります。
ですが、カナダ国籍を持たない日本人であればもちろん自身のファミリードクターはいません。
そのため、今回紹介する「シティスクエアメディカル」病院のようなウォーインクリニックのようなファミリードクターを持たない人が利用する病院を私たちは利用することになります。
ウォークインクリニックで完結する症状であれば薬の処方箋を出してもらうことが出来ます。
ですが、専門医の受診が必要な場合は紹介状を書いてもらい、専門医の受診が必要です。
専門医の受診が必要になった場合は、英語での受診になります。
専門医の受診が必要な場合の例：超音波・MRIの受診や妊娠の疑いがある場合など
【バンクーバー日本語対応病院】受診する
シティスクエアメディカルでは日本語通訳を$100でつけることが出来ます。
通訳費用も保険会社が負担してくれるのでご安心ください。
また、病院内には日本人スタッフがいるので病院についたら日本人専用窓口で受け付けを行いましょう。
病院自体はビルの3階にあります。日本語で分かりやすく案内が書いてあるので案内に従って受付をすませましょう。
※カナダの現地の保険に入っている場合は日本語通訳が保険適用外になる可能性があります。
予め保険会社に問い合わせをして保険が下りるかどうかを確認しておきましょう。
【バンクーバー日本語対応病院】病院に行く際の持ち物
風邪の症状がある場合はコロナの検査キットで陰性証明をしなければなりません。（2024年3月現在）
コロナの検査キットはドラッグストアで無料でもらうことが出来ます。
お近くのドラッグストアのファーマシー窓口で検査キットをもらいましょう。
●持ち物
・保険証
・パスポート
・パスポートに日本出国のスタンプが押されていない場合は出国した時のEチケット
・マスク
上記の4点が必要になります。
また、予約日24時間以内のキャンセルや時間変更はキャンセル料$105がかかるのでご注意ください。
【バンクーバー日本語対応病院】さいごに
バンクーバーの病院は日本と異なる点が多々あるためご注意ください。
自身の保険期間に発症した症状でなければ保険が適用されないので病院で受診をすると発症日を必ず聞かれます。
答えられるように予めいつ頃発症したのかなどをメモして病院にいきましょう。
最後までご覧いただきありがとうございました。
このHPではカナダでワーホリや語学留学をしている人向けのHow toを紹介しております。
気になるトピックがあればトップページよりご覧ください。
コメント